Dr. Barbara Ivančič Kutin je vsestranska raziskovalka, z obsežno bibliografijo, ki zna svet znanosti spretno povezovati tako z njenimi uporabnimi razsežnostmi zunaj akademskih sfer kot z lokalnim okoljem in njegovimi prebivalci. Pred kratkim je prejela Murkovo priznanje za obsežno delo. Že več kot 25 let se posveča raziskovanju in dokumentiranju bovškega narečja in drugega ustnega izročila. Gre za velik projekt, ki obsega marsikaj, tudi sočno bovščino.